Мыслительная машина Раймунда Луллия: Между бесполезностью и поэзией

В 1937 году Хорхе Луис Борхес написал характерную для него загадочную историческую заметку и литературное размышление под названием «Мыслящая машина Раймунда Луллия». Это произошло в тот самый год, когда концепция «мыслящих машин» получила мощный импульс благодаря разработке Говардом Эйкеном механического компьютера Mark I, который впоследствии эволюционировал в электронный Mark IV. За 85 лет до появления ChatGPT (выпущенного в 2022 году) Борхес обращается к событиям 650-летней давности, анализируя великое искусство Раймунда Луллия, включающее в себя ars inveniendi (искусство изобретения) и ставшее с тех пор источником вдохновения для рационалистических спекуляций. Это одно из пяти эссе, которые рассматривают современные обучающиеся машины через призму Борхеса. Оно сосредоточено на идее Льюля о механической комбинаторике как инструменте познания, а также на парадоксальном выводе Борхеса о том, что несостоятельный метод оказывается продуктивным инструментом для творчества и особенно инструментом для создания поэтических метафор. В эссе рассматриваются параллели с современными технологиями искусственного интеллекта, нейронных сетей и генеративного творчества, а также размышления о роли человека и машины в процессе мышления и природе смысла. В разрыве между замыслом и реализацией, а также исходя из технической неудачи, Борхес показывает, что творчество не может возникнуть из пустоты; это не creatio ex nihilo (творение из ничего), а выбор из множества возможностей.