Инженерное образование – конвергенция технологии и языка
Авторы:
Аннотация:
В этом эссе для первого выпуска журнала “Технологии в инфосфере” (“Technology and Language”) рассматривается тесная взаимосвязь между технологией и языком на нескольких примерах из инженерно-технического образования. Подобно тому, как имя становится значимым в контексте предложения, значение технического объекта зависит от внешних обстоятельств. Однако эта связь между языком и технологией не одинакова в различных языках и культурах, о чем свидетельствуют различия между инженерным образованием на русском и английском языках.