Герменевтический анализ квантовой механики

история и философия техники
Авторы:
Аннотация:

Расчеты и предвидение квантовой механики оказались успешными, но ведутся споры о том, понимают ли квантовую механику. Понимание квантовой механики с герменевтической точки зрения открывает новые особенности квантовой механики. Что требует, прежде всего, анализа ключевых понятий в том виде, в каком они представлены на немецком, английском и китайском языках. Интерпретация [английское “interpretation”, китайское “цюань ши”] в герменевтике состоит из объяснения [немецкое “Erklärung”, английское “explanation”, китайское “шу мин”] и экспликации [немецкое “Auslegung”, английское “explication”, китайское “цюнь ши”]. Развитие квантовой механики отражает итеративный процесс экспликации-объяснения-экспликации-объяснения. Квантовая материя, открытая квантовой механикой, характеризуется герменевтикой, слиянием горизонтов и историей эффектов. Это можно продемонстрировать на примере эксперимента с отложенным выбором. Здесь “горизонт прошлого” фотона становится незавершенной историей, обратимым квантовым существом, которое можно преобразовать в классическое существование только посредством квантового измерения. “Прошлая” реальность современного фотона и “настоящая” реальность будут накладываться и сливаться, образуя “целую” реальность фотона. Это фотонная реальность, и она включает в себя наложенный горизонт, который формирует весь общий эффект. Эта герменевтическая интерпретация проливает свет не только на интерпретацию квантовой механики, но и на вопрос, почему существует несколько таких интерпретаций с тенденцией к появлению новых. Вкратце, переплетение экспликации и объяснения, а также проекция смысла показывают, что квантовая механика герменевтична.