<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="en">
  <front xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="elibrary">75447</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Technology and Language</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Технологии в инфосфере</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2712-9934 18+</issn>
    </journal-meta>
    <article-meta xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <article-id pub-id-type="publisher-id">3</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.48417/technolang.2026.02.03</article-id>
      <title-group>
        <article-title>Concrete Structure, Fragile Voice: The Bunker as an Interface</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Бетонная конструкция, хрупкий голос: Бункер как связующее звено</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Gieshoff</surname>
            <given-names>Arne</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1">Akademie für Tonkunst</aff>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-30">
        <day>30</day>
        <month>06</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>7</volume>
      <issue>2</issue>
      <issue-id pub-id-type="publisher-id">23</issue-id>
      <fpage>23</fpage>
      <lpage>37</lpage>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="pdf" xlink:href="https://soctech.spbstu.ru/userfiles/files/articles/2026/2/23-37.pdf"/>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>Framed as an essay on site, listening, and compositional practice, this text reflects on how a musical composition can emerge from sustained engagement with a historically charged architectural site. Against the background of compositional traditions centred on originality, authorship, and the search for an individual artistic voice, the essay asks what changes when compositional attention turns away from inward expression and toward the acoustic, material, and historical conditions of a place. The aim is to examine site-sensitive composition as a practice of listening, activation, and response. Rather than treating the site as a neutral container for musical performance, the essay understands it as an interface between architecture, memory, sound, and embodied experience. It considers how places marked by historical violence, later informal use, and partial archival absence can be approached without reducing them to stable narratives or illustrative representation. Methodologically, the research combines archival inquiry, conversations, repeated site visits, situated listening, acoustic exploration, and collaborative work with performers. These practices generate a compositional process in which sound materials, spatial actions, recorded traces, and instrumental gestures are developed in relation to the specific conditions of the site. The essay shows that such a process does not simply give voice to a place. Instead, it constructs a fragile field of relations in which absent, mediated, and partially perceptible presences can resonate. It concludes that site-sensitive composition can become a form of attentive activation: a temporary making-audible of the tensions between place, memory, listening, and artistic practice.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Site-specific composition</kwd>
        <kwd>Winkel-type bunker</kwd>
        <kwd>Darmstädter Ferienkurse</kwd>
        <kwd>Archival research</kwd>
        <kwd>Situated listening</kwd>
        <kwd>Electroacoustic Performance</kwd>
        <kwd>Memory culture</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
</article>
