<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru">
  <front xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="elibrary">75447</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Technology and Language</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Технологии в инфосфере</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2712-9934 18+</issn>
    </journal-meta>
    <article-meta xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <article-id pub-id-type="publisher-id">12</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.48417/technolang.2020.01.12</article-id>
      <title-group>
        <article-title>On the Question concerning Animatechnics</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>К вопросу об аниматехнике</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-8583-1759</contrib-id>
          <name>
            <surname>Kuchinov</surname>
            <given-names>Eugene</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1">Immanuel Kant Baltic Federal University</aff>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-27">
        <day>27</day>
        <month>12</month>
        <year>2020</year>
      </pub-date>
      <volume>1</volume>
      <issue>1</issue>
      <issue-id pub-id-type="publisher-id">1</issue-id>
      <fpage>51</fpage>
      <lpage>56</lpage>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="pdf" xlink:href="https://soctech.spbstu.ru/userfiles/files/articles/2020/1/51-56.pdf"/>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>This essay for the inaugural issue of Technology and Language explores the notion of animatechnics in its two meanings: living technology and animal technology. On the one hand, there is a fiction or utopian component in this notion, on the other hand, it raises the question about technical life beyond the human: Can technology be alive – other than metaphorically? How does animal technical life work? These questions can be fused into one and suggest the notion not of the command but of the request as a technical operation.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Animatechnics</kwd>
        <kwd>Fiction</kwd>
        <kwd>Animal</kwd>
        <kwd>Tool</kwd>
        <kwd>Request</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
</article>
